C2-CAF : à nouveau